Ukraine apologises